2: Hjaalmarch Hold，希雅陲領(lǐng)

　　Hjaalmarch Hold，希雅陲領(lǐng)，因境內(nèi)的Hjaal River(希雅河)得名。領(lǐng)主Idgrod Ravencrone(伊格羅德·雷文克朗)在滾V劇情中支持的是帝國一方。她對(duì)帝國的熱衷使得居民們對(duì)于戰(zhàn)爭(zhēng)的前景憂心忡忡。希雅陲領(lǐng)是天際最不發(fā)達(dá)的地區(qū)。低地沼澤構(gòu)成了希雅陲領(lǐng)大致的地理風(fēng)貌，加上薄霧籠罩的陰森環(huán)境，得到了一個(gè)綽號(hào)，“卡爾斯之口”——卡爾斯河浩浩蕩蕩地沖刷著希雅陲領(lǐng)的低地，形成了復(fù)雜的水道，奔涌進(jìn)北面的亡靈之海，許多探險(xiǎn)者試圖去這個(gè)叫做卡爾斯三角洲(Karth Delta)的潮濕沼澤里碰碰運(yùn)氣，但是大多數(shù)沒能活著回來。多數(shù)人們傾向于住在首府瑪索城，也有的去了地基更為穩(wěn)固一些的冰原地帶，西南角的平原耕地或是東南面的山區(qū)。

　　Morthal Logo

　　Morthal，瑪索城，是希雅陲領(lǐng)的首府，位于希雅陲領(lǐng)Drajkmyr(扎伊克瑪沼澤)的南端——并不是什么好的地段;此外該地常常被煙霧籠罩，周圍的沼澤生長(zhǎng)著扭曲的樹木，更加增添了詭異的氣氛。城內(nèi)唯一的經(jīng)濟(jì)來源似乎就是那個(gè)木材廠了，人們深居簡(jiǎn)出，對(duì)新來著有著很深的戒備。

　　瑪索城城內(nèi)地點(diǎn) Morthal Layout

　　Morthal

　　1) Main Thoroughfare，主干道

　　2) Dockside，碼頭(地圖上漏標(biāo))

　　3) Highmoon Hall，懸月會(huì)堂

　　4) Guardhouse，警戒所

　　5) Moorside Inn，塢邊客棧

　　6) Hroggar's House (Burned Down)，(燒毀的)霍加爾的宅子

　　7) Morthal Cemetery，瑪索公墓

　　8) Thaumaturgist's Hut，魔術(shù)師小屋(煉金制品店)

　　9) Thonnir's House，冬尼爾的小屋

　　10) Alva's House，阿爾瓦的宅子

　　11) Falion's House，法里昂的小屋

　　12) Jorgen and Lami's House，約根和萊米的小屋

　　13) Lumber Mill (Marshdeep Camp)，木材廠，原名深沼營(yíng)地。地圖上漏標(biāo)。

　　希雅陲領(lǐng)其它地點(diǎn) Hjaalmarch Hold Map

　　Hjaalmarch

　　[2.01] Meeko’s Shack，米蔻的窩

　　[2.02] Chillwind Depths，冰風(fēng)深淵

　　[2.03] Robber’s Gorge，強(qiáng)盜峽谷

　　[2.04] Dead Men’s Respite，亡者棲地

　　[2.05] Crabber’s Shanty，捕蟹人棚屋

　　[2.06] Orotheim，不安之巢 [按：Oro=unrest，heim=hostel]

　　[2.07] Talking Stone Camp，石語營(yíng)地

　　[2.08] Folgunthur (Crypt)，狂戰(zhàn)軍冢 [按：Fol=zealot gunthur=battle army]

　　[2.09] The Apprentice Stone，學(xué)徒守護(hù)石，13守護(hù)石之一，提升100%魔力值回復(fù)速率，但是魔法抗性同時(shí)降低100%。

　　[2.10] Fort Snowhawk，雪鷹要塞

　　[2.11] Brood Cavern，母巢洞窟

　　[2.12] North/South Cold Rock Pass，北/南寒石關(guān)

　　[2.13] Eldersblood Peak，古血峰

　　[2.14] Wreck of the Icerunner，溜冰者號(hào)殘骸

　　[2.15] Abandoned Shack，廢棄的棚屋

　　[2.16] Ustengrav，赤炎墓 [按：Usten=inflamed，grav=grave]

　　[2.17] Hjaalmarch Stormcloak Camp，希雅陲暴風(fēng)斗篷反抗軍營(yíng)地

　　[2.18] Mzinchaleft (Ruins)，蜂巢遺址 [按：Mzincha=hive]

　　[2.19] Movarth’s Lair，摩瓦斯的巢穴

　　[2.20] Hjaalmarch Imperial Camp，希雅陲帝國軍營(yíng)

　　[2.21] Kjenstag Ruins，名雄廢墟 [按：kjen=known]

　　[2.22] Stonehills (Twon)，石山(鎮(zhèn))

　　[2.23] Labyrinthian (Ruins)，迷宮廢墟

　　[2.24] Lost Valkygg (Ruins)，黯淡廢墟 [按：valkygg=shine]

　　[2.25] Skyborn Altar，天誕法壇

　　[2.A] Karth River Henge，卡爾斯河巨石陣

　　[2.B] Riverside Bandit Camp，河畔強(qiáng)盜營(yíng)地

　　[2.C] Dragon Mound: Karth River Forest，卡爾斯河森林龍墓

　　[2.D] Ambushed Caravan，被伏擊的商隊(duì)

　　[2.E] Adventurers’ Campsite，探險(xiǎn)者營(yíng)地

　　[2.F] Sabre Cat Rock，劍齒虎巖

　　[2.G] Dragon Mound: Robber’s Gorge Bluffs，強(qiáng)盜峽谷斷崖龍墓

　　[2.H] Swamp Pond Massacre，屠殺地沼

　　[2.I] Smuggler’s Alcove，走私者壁龕

　　[2.J] Draugr Burial Mound，諾德亡靈殮葬墓

　　[2.K] Summoning Stones，召喚石圈

　　[2.L] Dead Mammoth，猛犸尸首

　　[2.M] Shrine of Kynareth: Hjaalmarch Hills，希雅陲山凱娜芮絲神廟

　　[2.N] Collapsed Burial Ground，塌陷的埋葬地

　　[2.O] Black Arts Burial Ground，邪術(shù)埋葬地

　　[2.P] Dragon Mound: Labyrinthian Peaks，迷宮峰龍墓

　　[2.Q] Ghost Barrow，鬼墳

　　[2.R] The Conjuror’s Caravan，召喚術(shù)士商隊(duì)

　　[2.S] Hamvir’s Summit Hunter’s Camp，漢姆維爾峰獵人營(yíng)地。