成功的躲過巡邏人員后，兩人朝前方的屋內(nèi)前進，安靜的解決掉兩名敵軍后，繼續(xù)朝著第二臺卡車的位置前進，走到一半「臟人」便以俯瞰為由往高處爬去，「杜斯」則繼續(xù)朝著目標(biāo)前進。就在「杜斯」來到屋子的轉(zhuǎn)角處，除了看到了目標(biāo)卡車的位置，連帶的也看到一名敵軍朝著自己走過來，這個突發(fā)狀況讓「杜斯」嚇破了膽，心中浮現(xiàn)出任務(wù)失敗自己死在這個異鄉(xiāng)了的情景，只不過這樣的情景在一秒鐘內(nèi)便在「臟人」的神準(zhǔn)槍法下消失了。

　　「杜斯」收拾了一下心情后朝前方的卡車前進，成功的在第二臺卡車上設(shè)置了信標(biāo)，這時「臟人」發(fā)現(xiàn)兩名敵人朝「杜斯」的位置接進，「杜斯」以蹲姿緩緩地來到卡車前頭，與「臟人」再次展現(xiàn)出絕佳的隊友默契，將兩名敵軍迅速的處理掉。

　　料理完這兩名敵人后，「杜斯」走到一旁經(jīng)由「臟人」的協(xié)助上到了平臺。

　　接著兩人朝著轉(zhuǎn)角處的第三臺卡車前進，經(jīng)由「臟人」的指揮，「杜斯」在沒有引起敵人注意的情況下成功的在第三臺卡車上設(shè)置了信標(biāo)，并且按照原路解決掉屋內(nèi)的敵人與閃避屋外的巡邏兵后安全地回到臺階上;任務(wù)完成，兩人準(zhǔn)備離開，這時「黑豹」由對講機中傳來敵人增加的訊息，看來兩人要撤離該區(qū)得順便解決掉幾名礙事的敵人了。

　　撤離的路上兩人合力殺敵順利回到了停放ATV的位置，分別上了各自的車后，朝著最后的目標(biāo)「小柑橘」前進，最后兩人終于來到了「小柑橘」觀測哨與隊友會合。此時「杜斯」的心情絕對比其他隊友要來得開心，因為他總算可以跟這臺讓自己有暈車感的ATV說再見了。

　　經(jīng)由任務(wù)回報「吉米」得知「狼群」的任務(wù)順利完成了，同時也希望「狼群」將這個訊息通報給將在10分鐘內(nèi)就定位的AC-130「收割者31」知道。 「黑豹」 應(yīng)聲收到后問起另一支部隊「海神」的動態(tài)，由「吉米」的口中得知「海神」目前正在另一座觀測哨「桃樂西」的兩公里外的地方，以及「收割者31」將分別攻擊他們各自目標(biāo)的訊息;無人偵查機傳回了「海神」小隊的影像，他們正緩緩的靠近一名蹲在羊群中的人，一切就續(xù)的同時，他們準(zhǔn)備對其展開行動。